μμ΄ λ¨μ΄ 002
off my chest : κΈ°λΆ λμλ€λκ±Έ ννν λ
ex)
1. i need to get something off my chest : λ΄κ° νΈμ΄λκ³ μΆμκ² μμ΄.
2. come on, tell me! get it off you chest : λ§ν΄λ΄ λνν λ€ νΈμ΄λ.
ripped off : λ°κ°μ§ μΌμ λ
ex)
1. i got ripped off. : λ μμ λ°κ°μ§ μΌμ΄.
2. oh i think, they totally ripped you off : λ μμ λ°κ°μ§ μ΄κ±° κ°μ
measly : μ₯꼬리λ§ν
1. they only gave me 2 measly piece of kimchi.
and the thing is : κ·Έλ¬λκΉ μμμ../ μ΄κ² / λ¬Έμ λ..
automatic : μλμΌλ‘
what do you call that? : λ¨μ΄κ° κ°μκΈ° μκ°μλ λ
ex)
1. oh, what do you call that? uh , anyway.. : μ κ·Έκ±° λλΌκ³ νμ§? μ무νΌ..
right : λ§μ§? / μ΄ν΄νμ΄? / μΈμ ?
ex)
1. starbucks is just to so expensive, right? But i just cant stop going there!
: μ€νλ² μ€λ λ무 λΉμΈ.. μΈμ ? κ·Όλ° κ³μ κ°κ² λΌ!
manually : μ§μ , μμΌλ‘
ex)
1. i have to manually use the vacuum cleaner. : λ΄κ° μμΌλ‘ μ²μκΈ°λ₯Ό λλ €μΌν΄
cheated : λ°λνΌμ°λ€, μμ΄λ€
scammed : μ¬κΈ° λΉνλ€
over and over again : κ³μ, λ°λ³΅ν΄μ
dont get me wrong : μ€ν΄νμ§λ§
i beg of you : μ λ° λΆνμ΄μΌ, λ΄ λ§ μ’ λ€μ΄μ€
ex)
1. if you never tried the μΌκ³ν, i beg of you try it!
: μΌκ³νμ μ λ¨Ήμ΄ λ΄€μΌλ©΄, μ λ° λ¨Ήμ΄λ΄!